Statement Drafting

Statement Drafting Service

Statement Drafting

At LC Agency, we specialise in providing exceptional interpreting and translation services. In addition to our core offerings, we are proud to introduce our Statement Drafting Service. This service is specifically tailored to assist individuals who need to provide a personal statement to professionals but may face language barriers. We understand that our clients are fluent in their native language, and our team of expert linguists are here to help convey your message in a well-written and accurate manner. 

Our linguists possess extensive experience and exceptional skills in crafting personalised statements that meet the specific requirements of each client. They will work closely with you, taking detailed notes and understanding your needs, to draft a statement in a language that suits your comfort level. Throughout the process, our linguists pay meticulous attention to detail, ensuring the utmost accuracy and precision.

LC Agency’s Statement Drafting service offers multifaceted solutions, benefiting legal matters, insurance claims, brand management and disputes. Linguistic analysis empowers accurate assessments, informed decision-making, and trust-building in operations.

Need any help?

Don’t hesitate to get in touch with us at Interpreting and Translation Linguists Collective (LC) Agency. Our extensive network of experienced expert linguists are ready to assist you in various settings in the UK, Europe, and across the world.

+44 (0)333 240 0139
+353 (0)96 96404
+1 (438) 316 1144
Statement Drafting and Translation

Once the initial drafting and review process is complete, we will provide you with a comprehensive draft of your statement (in your native language). If required, our linguists can also translate the statement into your preferred language, ensuring seamless communication and understanding. Many of our linguists have a proven track record of assisting the police and other professionals in translating and preparing legal statements. For the best results, we recommend booking Level 3 or above, as these linguists possess advanced proficiency and expertise. 

Professionalism and confidentiality

At LC Agency, we take pride in our team of highly trained and qualified professionals. Our linguists have undergone extensive training and possess the necessary certifications, such as the DPI (Diploma in Police Interpreting), previously known as an MPT (Metropolitan Police Test), traditional degrees, and the DPSI (Diploma in Public Service Interpreting) particularly in law discipline. Rest assured, your information will be handled with the utmost confidentiality, as our linguists strictly adhere to our code of conduct. 

If you require our Statement Drafting Service or would like to discuss your specific requirements, we invite you to request a quote. Our dedicated team is committed to providing you with a well-crafted and accurately translated statement, ensuring that your legal needs are met with the utmost professionalism and expertise. 

*When utilising our statement drafting service, it is important to note that our linguists are not qualified to offer advice on any matters other than those related to language. Therefore, we strongly advise against seeking guidance from our linguists on non-language topics. Our main objective is to assist you or your clients in effectively expressing thoughts, documenting all pertinent facts and events in a structured manner and providing translations suitable for general or legal purposes.

Require a quote?

Scroll to Top